Переводы „Vortragender“ в словаре немецко » турецкий

(Перейти к турецко » немецкий)

vortragen irr ГЛ. перех.

1. vortragen (nach vorne tragen):

vortragen etw

ileriye taşımak -i

2. vortragen (Gedicht):

vortragen etw

okumak -i

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Seither arbeitet er als freier Autor, Vortragender und Forscher.

de.wikipedia.org

1891 wechselte er als Vortragender Rat in das Innenministerium und erhielt 1899 den Titel eines Oberregierungsrats.

de.wikipedia.org

Neben seiner therapeutischen Arbeit ist er auch als Seminarleiter und Vortragender in der Erwachsenenbildung tätig.

de.wikipedia.org

Er ist dabei als Vortragender, als Exkursionsführer und als Mitglied des Vorstandes tätig.

de.wikipedia.org

Ab 1947 war er für den Rest seines Lebens als Schriftsteller und Vortragender tätig.

de.wikipedia.org

1884 wurde er Hilfsarbeiter im Justizministerium und im selben Jahr dort Vortragender Rat.

de.wikipedia.org

1919 wurde er Vortragender Rat und 1922 Ministerialrat.

de.wikipedia.org

Dort wurde er 1840 Kanzleirat und Vortragender Rat und 1843 Regierungsrat.

de.wikipedia.org

1879 wurde er Vortragender Rat im Justizministerium, wo er bis 1884 als Personalreferent tätig war.

de.wikipedia.org

Anschließend wirkte er als Vortragender Rat im preußischen Staatsministerium und danach beim preußischen Ministerium für Wohlfahrt, wobei er zum Geheimen Regierungsrat ernannt wurde.

de.wikipedia.org