Переводы „tageweise“ в словаре немецко » турецкий

tageweise ПРИЛ., НАРЕЧ.

tageweise

gün hesabıyla

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Für Zeiträume unter einem Jahr kann monats-, wochen- oder tageweise abgerechnet werden.

de.wikipedia.org

Sie öffneten das Gut tageweise für die Öffentlichkeit und veranstalteten dort Kammerkonzerte, Musikfestivals und andere Kulturveranstaltungen.

de.wikipedia.org

Nachtschleifen haben dabei keinen speziellen Inhalt, sondern sich minütlich, stündlich, tageweise oder nach Wochentagen orientiert wiederholende Sequenzen.

de.wikipedia.org

Die einzige Gaststätte der Insel ist nur tageweise geöffnet, ergänzend bestehen die Heime einiger Vereine.

de.wikipedia.org

Über 40 Prozent wünschen sich demnach tageweise einen Teleheimarbeitsplatz.

de.wikipedia.org

Da die Sowjets die restlichen Vorräte geplündert hatten, konnte die Produktion Ende 1945 nur tageweise aufgenommen werden.

de.wikipedia.org

Viele dieser Bungalows stehen als Mietobjekte zur Verfügung, sowohl tageweise als auch für Langzeiturlauber.

de.wikipedia.org

So wurden Fahrverbote für Privatfahrzeuge mit zu hohen Emissionen erlassen, nachdem tageweise nur Fahrzeuge mit geraden oder ungeraden Nummern fahren durften.

de.wikipedia.org

Das Ehepaar war in den Folgejahren nur jeweils wochen- oder tageweise zusammen und lebte sich schnell auseinander.

de.wikipedia.org

Die Schüler wurden tageweise wechselnd in drei Sprachen unterrichtet.

de.wikipedia.org