Переводы „unbefahrbar“ в словаре немецко » турецкий

unbefahrbar ПРИЛ.

unbefahrbar

geçilmez, aşılmaz, geçit vermez

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Nur ein geringer Anteil ist asphaltiert, weshalb viele Straßen während der Regenzeit schlecht oder unbefahrbar sind.

de.wikipedia.org

Das Befahrungsverbot in der Innenstadt ist aus Sicherheitsgründen (z. B. unbefahrbare Wehre ohne Umtragemöglichkeit, hohe Ufermauern) weiterhin gültig.

de.wikipedia.org

In den Jahren ohne Betrieb auf der Verbindungsstrecke wurden allerdings mehrfach Schienen entfernt und meterspurige Fahrwege unbefahrbar gemacht.

de.wikipedia.org

Ein Baugleis kann im Rahmen der Bauarbeiten zeitweise abgebaut oder anderweitig unbefahrbar sein.

de.wikipedia.org

Die Etappe wurde nach 3 Runden wegen des Wetters und unbefahrbarer Straßen abgebrochen und nicht gewertet.

de.wikipedia.org

Da es viel regnete und die Straßen teilweise unbefahrbar waren, entschied der französische Hof, seiner neuen Königin entgegenzufahren.

de.wikipedia.org

Dabei wurde sie 1944 so stark beschädigt, dass sie zum Teil unbefahrbar war.

de.wikipedia.org

Ein Großteil der Wasserfläche im Binnenbereich und auch in den Boddengewässern wird damit unbefahrbar für diese Boote.

de.wikipedia.org

Heute werden nur noch vier befahren, die restlichen sind abgebaut oder unbefahrbar.

de.wikipedia.org

Das Rafting auf der Kander ist wegen der vielen Schwellen lebensgefährlich; der Fluss ist auf der einschlägigen Gefahrenkarte als unbefahrbar gekennzeichnet.

de.wikipedia.org