Переводы „Abwehrkampf“ в словаре немецко » французский

Abwehrkampf СУЩ. м.

Abwehrkampf

combat м. défensif

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In der Zeit danach wurde der Abwehrkampf vielfach kontrovers diskutiert bzw. durch die Politik instrumentalisiert.

de.wikipedia.org

1919 soll er am Kärntner Abwehrkampf 1919 teilgenommen haben.

de.wikipedia.org

Bei den schweren Abwehrkämpfen musste die Division unter hohen Verlusten aus einem Kessel ausbrechen und zog sich entlang des Plattensees zurück.

de.wikipedia.org

Zum Ende der südlichen Song-Dynastie hatte die Steuerflucht der Großgrundbesitzer große Ausmaße erreicht; zudem überforderte der Abwehrkampf gegen die Mongolen die Staatsfinanzen.

de.wikipedia.org

Dort waren die Verbände bis Ende des Jahres 1943 in harte Abwehrkämpfe, hauptsächlich im Erdkampf verwickelt.

de.wikipedia.org

Dabei hatte er an den erfolgreichen Abwehrkämpfen südlich des Flusses trotz schwerer Verluste erheblichen Anteil.

de.wikipedia.org

Nach dem Rückzug auf die Siegfriedlinie folgten Abwehrkämpfe vor und in der Hermannstellung.

de.wikipedia.org

Der Schlafsand besteht neben Salzen und Proteinen aus Zelltrümmern von weißen Blutkörperchen, die im Abwehrkampf gegen (mehrheitlich harmlose) Bakterien sterben.

de.wikipedia.org

Im Abwehrkampf zerschoss die deutsche Wehrmacht den Zwiebelturm der Stadtpfarrkirche, um einen strategischen Vorteil zu erreichen.

de.wikipedia.org

Dort soll er südkoreanische Piloten im Abwehrkampf trainieren.

de.wikipedia.org