Переводы „Federkiel“ в словаре немецко » французский

Federkiel СУЩ. м.

1. Federkiel:

Federkiel

tuyau м. de plume

2. Federkiel устар. (Schreibgerät):

Federkiel

plume ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Wolfzähnchen werden mit einem zurechtgeschnittenen Federkiel als Dreiecke in verschiedenen Formationen aufgetragen und stehen in der Symbolik für den Schutz vor Unheil und Krankheiten.

de.wikipedia.org

Die Archäologen glauben, dass die vier gefundenen Keramikscherben eines etwa 25 cm hohen Bechers mit einem Federkiel verziert wurden.

de.wikipedia.org

Dies kann von Hand mit einem Federkiel, einem Füllfederhalter, einem Bleistift, einem Buntstift, einem Filzstift oder einer Schreibmaschine geschehen.

de.wikipedia.org

Die Unterseite der Federkiele ist aufgesplissen und zeigt starke Keratin-Auflagerungen.

de.wikipedia.org

Beim Klavichord heißen so die auf den hintern Tastenenden stehenden Metallzungen, welche die Saiten nicht anreißen, wie die Federkiele des Kielflügels, sondern anschlagen.

de.wikipedia.org

Der Spieler riss die Saiten mit den Fingern an, aber er konnte sie auch mit einem Federkiel anreißen.

de.wikipedia.org

Zu dem Zeitpunkt sind auch die Federkiele sichtbar.

de.wikipedia.org

Die Spitzfeder setzte sich ab den 1830er Jahren überall in der westlichen Welt rasch als Schreibgerät durch und verdrängte den Federkiel.

de.wikipedia.org

Schließlich mussten sie nun nicht mehr darauf achten, ob ein Federkiel noch genug Tinte hatte oder wieder in das Tintenfass eingetaucht werden musste.

de.wikipedia.org

Auf dem Relief der linken Wange wird eine Eule mit Federkiel in den Klauen von Raben und Krähen umkreist.

de.wikipedia.org