Переводы „Forellenteich“ в словаре немецко » французский

Forellenteich СУЩ. м.

Forellenteich

étang м. à truites

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der Sbirolino wird oftmals zum Angeln bei Forellenseen und Forellenteichen eingesetzt.

de.wikipedia.org

Zum denkmalgeschützten Park des heutigen Marienhospitals zählen auch zwei Gartentempel im Südostteil des einst hochherrschaftlichen Gartens, sowie der Forellenteich, der dem Anwesen seinen Namen gab.

de.wikipedia.org

Der Teich ist Namensgeber für das 1906 erbaute Haus am Forellenteich.

de.wikipedia.org

Der Teich selbst wurde 1848 ursprünglich als Forellenteich mit einer Fläche von 1,09 Hektar angelegt.

de.wikipedia.org

Den südlichsten Punkt des Dorfes bildet das Fischgut mit seinen Forellenteichen.

de.wikipedia.org

Mäandrierend durchquert die Issel den dunklen Nadelwaldstreifen inmitten von Mischwald und gelangt etwa bei km 1,2 in den höchsten und nicht mehr genutzten Forellenteich, der nun Nadelwald ist.

de.wikipedia.org

Es stand zunächst weiter unten am Forellenteich und wurde 1901 auf seinen jetzigen Platz versetzt.

de.wikipedia.org