Переводы „Gehässigkeiten“ в словаре немецко » французский

(Перейти к французско » немецкий)

Gehässigkeit <-, -en> СУЩ. ж.

1. Gehässigkeit мн. отсут. (Boshaftigkeit):

Gehässigkeit

hargne ж.

2. Gehässigkeit (Bemerkung):

Gehässigkeit

méchanceté ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das Werk ist pure Satire: Viel eher eine Streitschrift als ein frühes unpolitisches Werk der Fantastik, voller Seitenhiebe und Gehässigkeiten.

de.wikipedia.org

In einem Kloster kann man nichts anderes finden als Ränke, beschönigende Gehässigkeiten und Brüder, die sich zu ärgern suchen.

de.wikipedia.org

Die beiden decken die Schwächen des jeweils anderen gnadenlos auf und versuchen sich gegenseitig durch Gehässigkeiten zu erniedrigen.

de.wikipedia.org

Die beiden spazieren durch die nächtliche Stadt und tauschen liebevolle kleine Gehässigkeiten aus, bis hin zu Pflastersteinwürfen.

de.wikipedia.org

Männliche Kollegen und Vorgesetzte ließen sie im Folgenden ihre Ablehnung durch Gehässigkeiten spüren und bezeichneten sie als männermordende Emanze.

de.wikipedia.org