Переводы „Höhlung“ в словаре немецко » французский

Höhlung <-, -en> СУЩ. ж.

Höhlung

cavité ж.

Höhlung

creux м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Für die Gliederung der Ordnungen von Bedeutung ist die Ausformung des Gewebes und der Zellen in der Höhlung der sexuellen Struktur, des sogenannten Centrums.

de.wikipedia.org

Die Chancelloriidae besaßen einen radiär symmetrischen, sackartigen Körper mit einer Mundöffnung am oberen Körperende, aber keinerlei inneren Organen in der großen, zentralen Höhlung.

de.wikipedia.org

Das Gnadenbild befindet sich am Hochaltar, in einer Höhlung des Baumstammes.

de.wikipedia.org

Das Weibchen klebt an der Spitze der Höhlung der Eikammer ein einzelnes Ei an.

de.wikipedia.org

Die Überwinterung und Verpuppung geschieht in einer kleinen Höhlung.

de.wikipedia.org

Sie bringt dann die Wirtstiere in eine Höhlung, wo sie ihre Eier in die Spinne legt.

de.wikipedia.org

Auf einer Seite ist ein dicker Ast ausgebrochen, wovon noch eine große Höhlung zeugt.

de.wikipedia.org

Sie frisst also bei der Erweiterung der Höhlung neben neuem Material auch wieder vom eigenen Kot.

de.wikipedia.org

Dieses Drüsenorgan befindet sich hinter den Hörnern in einer Höhlung.

de.wikipedia.org

Dabei wird das Material zunächst verdichtet und anschließend als so genannter "Putzen" in die Höhlung des Lochrings gedrängt.

de.wikipedia.org