Переводы „Handschlag“ в словаре немецко » французский

Handschlag СУЩ. м.

Handschlag

poignée ж. de main

mit [o. per] Handschlag

d'une poignée de main

Выражения:

keinen Handschlag tun разг.

ne pas bouger [ou lever] le petit doigt

Примеры со словом Handschlag

mit [o. per] Handschlag

d'une poignée de main

keinen Handschlag tun разг.

ne pas bouger [ou lever] le petit doigt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Bekannt wurden die Dexiosisreliefs aus Kommagene, die die dortigen Herrscher beim Handschlag mit Göttern zeigen.

de.wikipedia.org

Der sich durch charakteristische Handschläge auf Oberschenkel und Schuhe auszeichnende Tanz ist aus dem Ländler entstanden.

de.wikipedia.org

Wie bereits beim vorherigen Denkmal ziert auch dieses Denkmal am Sockel ein Relief zweier Figuren mit Handschlag.

de.wikipedia.org

Mit einem goldenen Handschlag, einer hohen Abfindung, wird einem Beschäftigten eine goldene Brücke in den Ruhestand oder die neue Arbeitssuche gebaut.

de.wikipedia.org

Hier kommt der per Handschlag getroffenen Vereinbarung eine soziale Pflicht ihrer Erfüllung zu.

de.wikipedia.org

Auch auf viele Anwesende oder Hörer der Rundfunkübertragung machte dieser Moment des Handschlags einen tiefen emotionalen Eindruck.

de.wikipedia.org

Diese Begrüßung fand als historischer Handschlag zwischen den Repräsentanten der langjährig verfeindeten Staaten weltweite Beachtung.

de.wikipedia.org

Beide Offiziere gingen mit einem höflichen Handschlag auseinander.

de.wikipedia.org

Beide hatten nur eine Verpflichtung per Handschlag und keinen schriftlichen Vertrag abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Feilschen ist ein wichtiger Bestandteil des Kaufes, der immer per Handschlag besiegelt wird.

de.wikipedia.org