Переводы „Inspekteur“ в словаре немецко » французский

Inspekteur(in) <-s, -e> [ɪnspɛkˈtøːɐ] СУЩ. м.(ж.)

Inspekteur(in)

chef м. и ж. d'état-major

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Nachdem er 1909 zunächst Inspekteur der Gesellschaft wurde, erfolgte 1912 sein Amtsantritt als Direktor und Vorstandsmitglied.

de.wikipedia.org

Jeder Inspektion unterstanden zu diesem Zeitpunkt bereits Truppen, die der Inspekteur besichtigen konnte, um sie kennenzulernen.

de.wikipedia.org

2000/01 war er Kommandeur der Offizierschule der Luftwaffe und zuletzt stellvertretender Inspekteur der Luftwaffe.

de.wikipedia.org

Als Vizeadmiral war er von 1991 bis 1995 Inspekteur der Marine.

de.wikipedia.org

Es folgte eine Verwendung als Inspekteur der Ausbildungsangelegenheiten der Marine.

de.wikipedia.org

Direkter Vorgesetzter des Kommandeurs war der Inspekteur der Marine.

de.wikipedia.org

Bei inneren Krisen oder aber im Verteidigungsfall sollten die Bereitschaftspolizeien dem Inspekteur der Bereitschaftspolizeien der Länder unterstellt werden.

de.wikipedia.org

Nach seiner Rückkehr 1928 wurde er zum Inspekteur der Infanterie der finnischen Armee befördert.

de.wikipedia.org

Es dient als Betriebszentrum für den Inspekteur der Marine in seiner Verantwortung als Truppensteller für Einsätze und einsatzgleiche Verpflichtungen.

de.wikipedia.org

Auf der Suche nach Arbeitskräften für dieses Großprojekt wandten sich Vertreter der Flughafengesellschaft an den Inspekteur der rheinisch-westfälischen Gestapo.

de.wikipedia.org