Переводы „Kompagnon“ в словаре немецко » французский

Kompagnon <-s, -s> [ˈkɔmpanjɔŋ, kɔmpanˈjo͂ː] СУЩ. м.

Kompagnon

associé(e) м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Mit einem Kompagnon gründete er eine Schnitt- und Modewarenhandlung.

de.wikipedia.org

Sein Kompagnon unternimmt ein amouröses Abenteuer, indem er eine russische Prinzessin verführt.

de.wikipedia.org

1857 eröffnete er mit einem Kompagnon eine Instrumentenhandlung.

de.wikipedia.org

Die Dame meint, dass man die Gelegenheit ausnützen sollte, und wirft sich sogleich an den Hals des Kompagnons ihres Mannes.

de.wikipedia.org

2019 wurde er mit dem Kompagnon-Förderpreis der Berlinale ausgezeichnet.

de.wikipedia.org

Im Jahr darauf eröffnete er mit zwei Kompagnons ein eigenes Geschäft in der Nähe des Rembrandtplein.

de.wikipedia.org

Sein damaliger Kompagnon hatte sich als Kronzeuge zur Verfügung gestellt und war straffrei geblieben.

de.wikipedia.org

Zudem unterstützte er seinen Schwager und Kompagnon Carl Heinrich Sölling, um die Essener Zweigstelle der Firma Arnold Theodor Sölling & Co. nach vorn zu bringen.

de.wikipedia.org

Nach einigen Jahren Gesellentätigkeit trat er als Kompagnon in das Geschäft seines Onkels ein.

de.wikipedia.org

Es ist nicht überliefert, wie die Verhältnisse zwischen den beiden Kompagnons geregelt waren.

de.wikipedia.org