Переводы „Kriegsglück“ в словаре немецко » французский

(Перейти к французско » немецкий)

Kriegsglück СУЩ. ср. высок.

Kriegsglück

fortune ж. des armes

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der Besitz der Anlage wechselte mehrfach mit dem Kriegsglück der jeweiligen Partei.

de.wikipedia.org

Für die deutsch-nationale Forschung war das Kriegsglück eine wesentliche Urteilskomponente.

de.wikipedia.org

Das Kriegsglück hat den großen Feldherren von einst verlassen.

de.wikipedia.org

Verlauf und Lage der Militärgrenze wurde dem wechselhaften Kriegsglück nach dem jeweiligen Grenzverlauf angepasst.

de.wikipedia.org

In den Jahren bis 1796 wechselte das Kriegsglück und die Oberherrschaft über das linke Rheinufer zwischen den revolutionären und gegenrevolutionären Armeen oft.

de.wikipedia.org

Dennoch kam die Rheinschanze durch das wechselnde Kriegsglück nochmals in deutsche Hand.

de.wikipedia.org

Als das Kriegsglück sich 1644 gegen den König wendete, wurde die Garnison abgezogen, um die Truppen im Felde zu verstärken.

de.wikipedia.org

Fünf Jahre dauerte der Krieg mit wechselndem Kriegsglück.

de.wikipedia.org

Um das Kriegsglück zu beschwören, wurde diese Pfeife vor Beginn der Kämpfe geblasen.

de.wikipedia.org

Trotz des wechselnden Kriegsglücks war das 8. Jahrhundert bestimmt von steigender Prosperität.

de.wikipedia.org