Переводы „Kuhherde“ в словаре немецко » французский

(Перейти к французско » немецкий)

Kuhherde СУЩ. ж.

Kuhherde

troupeau м. de vaches

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Kuhherde war dem Herdbuch angeschlossen.

de.wikipedia.org

Das Gebiet rund um den Berggipfel dient heute hauptsächlich der Almwirtschaft, im Sommer weiden zahlreiche Kuhherden.

de.wikipedia.org

Der See befindet sich im Almgebiet; gelegentlich kann man die Kuhherde baden sehen.

de.wikipedia.org

Den Anlass dazu gab eine Kuhherde, die ohne ersichtlichen Grund mehrfach ausgebrochen und dem Hirten entkommen war.

de.wikipedia.org

Die Kosten für zusätzliches Futter, Wasser und veterinärmedizinische Betreuung waren geringer als bei einer Kuhherde vergleichbarer Größe, der Arbeitsaufwand für die Hirten dagegen erheblich größer.

de.wikipedia.org

Einige der weiblichen Jährlinge und eine geringe Zahl männlicher Jährlinge bleiben allerdings in den Kuhherden und folgen noch immer ihren jeweiligen Müttern.

de.wikipedia.org