Переводы „Lebensbericht“ в словаре немецко » французский

(Перейти к французско » немецкий)

Lebensbereich СУЩ. м.

Lebensbereich

domaine м. de la vie

Lebendgewicht СУЩ. ср. мн. отсут.

Lebendgewicht

poids м. vif

Lebensgeschichte СУЩ. ж. мн. отсут.

seine/ihre Lebensgeschichte

[l'histoire ж. de] sa vie

seine ganze Lebensgeschichte erzählen

raconter toute sa vie

lebenswichtig ПРИЛ.

lebenswichtig

vital(e)

lebenswichtig Nahrungsmittel

de première nécessité

Lebenszeichen СУЩ. ср.

Lebenszeichen

signe м. de vie

ein/kein Lebenszeichen von sich geben

donner/ne plus donner signe de vie

lebensuntüchtig ПРИЛ.

lebensuntüchtig

inadapté(e) à la vie

Lebensmittelrecht СУЩ. ср. мн. отсут. ЮРИД.

Lebensmittelrecht

législation ж. relative à la production et distribution de produits alimentaires

lebensbejahend ПРИЛ. ПСИХОЛ.

lebensbejahend

qui dit oui à la vie

I . lebenslänglich ПРИЛ.

lebenslänglich Freiheitsstrafe

à vie

„lebenslänglich“ bekommen разг.

prendre perpète разг.

II . lebenslänglich НАРЕЧ.

lebenslänglich

à vie

Lebensversicherung СУЩ. ж.

1. Lebensversicherung (Vertrag):

Lebensversicherung

assurance ж. [sur la] vie

eine Lebensversicherung abschließen

souscrire à une assurance vie

2. Lebensversicherung разг. (Gesellschaft):

Lebensversicherung

compagnie ж. d'assurance [sur la] vie

lebenstüchtig ПРИЛ.

lebenstüchtig

capable d'affronter la vie

Lebensbeweis СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Lebensbeweis ж. ЮРИД., АДМИН. офиц.

preuve de vie ж. офиц.

Lebensbild СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Lebensbild ср.

biographie ж.