Переводы „Luftwirbel“ в словаре немецко » французский

(Перейти к французско » немецкий)

Brustwirbel СУЩ. м. АНАТ.

Brustwirbel

vertèbre ж. dorsale

Halswirbel СУЩ. м.

Halswirbel

vertèbre ж. cervicale

Lendenwirbel СУЩ. м. АНАТ.

Lendenwirbel

vertèbre ж. lombaire

Nackenwirbel СУЩ. м.

Nackenwirbel

vertèbre ж. cervicale

Luftwaffe СУЩ. ж.

Luftwaffe

armée ж. de l'air

luftleer ПРИЛ.

luftleer Behälter, Raum

vide d'air

Luftmine СУЩ. ж. ВОЕН.

Luftmine

mine ж. papillon

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dabei kann es auch horizontale Luftwirbel, Rotoren geben.

de.wikipedia.org

An den Rotorblättern treten an den Blattspitzen Luftwirbel auf, was beim Durchlauf des folgenden Blattes zu Knallgeräuschen führt.

de.wikipedia.org

Erreicht der Luftwirbel den Boden nicht, so spricht man von einer Blindtrombe.

de.wikipedia.org

Dies erklärt sich durch die Luftwirbel, die durch Fallwinde aus Norden an seinem Fuß entstehen können.

de.wikipedia.org

Dieser Luftwirbel ersetzt den sehr hohen und daher teuren Kamin des Aufwindkraftwerkes.

de.wikipedia.org

Die Locke mit einem Schweif in den ersten Piktogrammen bedeutet den Luftwirbel, den ein fliegender Geist erzeugt.

de.wikipedia.org

Weil aber Automotoren auch viel Abwärme abgeben und der Verkehr Luftwirbel erzeugt, kann der Autoverkehr dazu beitragen, dass sich bodennahe Luftschichten schneller erwärmen.

de.wikipedia.org

Bisher ist nicht klar, ob sich der Luftwirbel bei stärkerem überörtlichen Wind aufrechterhalten lässt.

de.wikipedia.org

Bei Zyklonstaubsaugern wird der Luftwirbel erzeugt, indem die Luft seitlich in einen konusförmigen Behälter geblasen wird.

de.wikipedia.org

Dadurch bilden sich Luftwirbel mit erheblich unterschiedlichen Geschwindigkeiten.

de.wikipedia.org