Переводы „Müllverbrennung“ в словаре немецко » французский

(Перейти к французско » немецкий)

Müllverbrennung СУЩ. ж.

Müllverbrennung

incinération ж. des ordures

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Diese werden separiert und industrieller Verwertung oder der Müllverbrennung zugeführt.

de.wikipedia.org

Negative Einzelfälle wie Müllverbrennungen und Zahngoldentnahme sollen dadurch verhindert werden.

de.wikipedia.org

Die strengen Anforderungen des Regelwerks führten dazu, dass Siedlungsabfall nur noch als Schlacke deponiefähig gewesen wäre, nachdem er zunächst der Müllverbrennung zugeführt wurde.

de.wikipedia.org

Dieser Rosttyp wird vor allem in Müllverbrennungen für sehr problematische, nicht aufbereitete, inhomogene Brennstoffgemische eingesetzt, die massiv zum Verkleben oder Verschlacken neigen.

de.wikipedia.org

Diese Abfälle werden seit 2005 in der Müllverbrennung thermisch entsorgt.

de.wikipedia.org

Wichtige Quellen sind daher Gebäudebrände und die Müllverbrennung ohne Filteranlagen.

de.wikipedia.org

So kann beispielsweise mittels eines Polizeifilters auf der Basis von Aktivkoks die Schwefeldioxid-Konzentration eines die Nasswäsche verlassenden Abgases aus der Müllverbrennung noch weiter gesenkt werden.

de.wikipedia.org

Dabei kommt neben Wärme aus Prozessen mit Kraft-Wärme-Kopplung, auch Wärme aus Kesseln und Abwärme zum Beispiel aus industriellen Prozessen (Müllverbrennung) zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Es fällt in Spuren bei der Stahlerzeugung, Kohlevergasung, in Kokereien, der Müllverbrennung und bei Verarbeitung von Ölschiefer an.

de.wikipedia.org

Die Wärmeversorgung erfolgt über Fernwärme, die durch Müllverbrennung und das Dieselkraftwerk gewonnen wird.

de.wikipedia.org