Переводы „Scheinchen“ в словаре немецко » французский

(Перейти к французско » немецкий)

Scheinchen <-s, -> [ˈʃai̮nçən] СУЩ. ср.

Scheinchen уменьш. von Schein разг. (Geldschein)

Scheinchen

biffeton м.

Смотри также Schein

Schein <-[e]s, -e> [ʃaɪn] СУЩ. м.

1. Schein мн. отсут. (Lichtschein):

Schein einer Lampe

lumière ж.

Schein einer Kerze, Öllampe

lueur ж.

2. Schein мн. отсут. (Anschein):

Schein

apparence ж.

dem Schein nach

en apparence

etw zum Schein tun

faire semblant de faire qc

sich durch den Schein blenden lassen

se laisser aveugler par les apparences

3. Schein (Banknote):

Schein

billet м.

4. Schein разг. (Bescheinigung):

Schein

attestation ж.

5. Schein УНИВЕР.:

Schein разг.

unité ж. de valeur

Выражения:

der Schein trügt

les apparences sont trompeuses

den Schein wahren

sauver les apparences