Переводы „Schnapsflasche“ в словаре немецко » французский

Schnapsflasche СУЩ. ж.

Schnapsflasche

bouteille ж. d'eau-de-vie

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sie findet sich vor allem an Gebrauchsglas in ländlichen Gegenden (z. B. Bierhumpen der Schützenvereine und Schnapsflaschen).

de.wikipedia.org

Dort füllt sie das Gift in die Schnapsflasche, die zum Essen auf dem Tisch steht.

de.wikipedia.org

Da sie aber die schöne blaue Flasche aus dem vorigen Jahr, die sie wegschmeißen sollte, aufgehoben hatte, nahm sie dieses Gift und schüttete es in die Schnapsflasche.

de.wikipedia.org

Dabei wurden 15 Computersüchtigen Bilder verschiedener alltäglicher Gegenstände, auch von Schnapsflaschen, einem Joint, Zigaretten, aber auch Szenen aus den Untersuchten bekannten Computerspielen gezeigt.

de.wikipedia.org

Die Asche wird dann zusammen mit einer Schnapsflasche (häufig Kornbrand) vergraben.

de.wikipedia.org

Am Bahndamm nimmt er einen kräftigen Zug aus seiner Schnapsflasche.

de.wikipedia.org

Man bewahrte darin wertvolle Gegenstände auf, wie religiöse Bücher, Schmuck, Bargeld, aber auch Schnapsflaschen, die der Herr des Hauses vor seiner Gattin und den Kindern sicher verwahren wollte.

de.wikipedia.org

Hierzu können Würfel, Lose, Spielkarten oder die unter den kleinen Schnapsflaschen angebrachten Zahlen dienen.

de.wikipedia.org

Schon im 17. Jahrhundert gab es beispielsweise Nachtstühle, die aussahen wie ein Stapel Folianten oder Bibeln, in denen sich Schnapsflaschen, verstecken ließen.

de.wikipedia.org

Er unterhielt seine Fahrgäste mit Zitherspiel und Gesang und hatte immer eine Schnapsflasche zur Hand.

de.wikipedia.org