Переводы „Schutzwall“ в словаре немецко » французский

Schutzwall СУЩ. м.

Schutzwall

rempart м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die teils schlimmen Schicksale, in die sie durch ihren Beruf hineingezogen wird, verlangen ihr ab, einen Schutzwall um sich herum aufzubauen.

de.wikipedia.org

Aufgrund ihrer gemeinsamen Erlebnisse in den Wirren des Pazifikkrieges wird dieser Schutzwall zusehends aufgeweicht.

de.wikipedia.org

Diese Wallburg könnte noch bis ins ausgehende Mittelalter der ländlichen Bevölkerung als Schutzwall gedient haben.

de.wikipedia.org

Im 12. Jahrhundert wird das Dorf mit Schutzwällen aus schwarzem Vulkanstein befestigt.

de.wikipedia.org

Auf der Nordostseite sieht es ähnlich aus, wobei sogar noch ein Schutzwall vorgelagert ist, denn das Gelände ist dort etwas flacher.

de.wikipedia.org

Ihre Körpermassen füllten die Breschen nun mit einem natürlichen Schutzwall.

de.wikipedia.org

In den 1980er Jahren errichtete man einen Schutzwall, so dass 1993 der Ort wieder für bewohnbar erklärt wurde.

de.wikipedia.org

Charmes ist ein Ort in pittoresker Landschaft, der sich im Mittelalter innerhalb der Schutzwälle entwickelte.

de.wikipedia.org

Diese bestand aus einem Schutzwall aus Festungsmauern in Polygonform und wurde von 1847 bis 1850 erbaut.

de.wikipedia.org

Um die Abtragung zu verhindern, wurde zwischen 1891 und 1913 ein fast zwei Kilometer langer Schutzwall an der West- und Nordküste errichtet.

de.wikipedia.org