Переводы „Sinnkrise“ в словаре немецко » французский

Sinnkrise СУЩ. ж.

Sinnkrise

crise ж. existentielle

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Doch ist die Sinnkrise der Welt, die der Nihilismus hervorgerufen hat, für Ende kein blindes Verhängnis, für das niemand etwas kann.

de.wikipedia.org

Als er bei einem Auftrag fast getötet wird und immer mehr Teile von ihm ersetzt werden müssen, gerät er in eine Sinnkrise.

de.wikipedia.org

Doch seine Tricks klappen nicht immer, und so gerät er in eine Sinnkrise.

de.wikipedia.org

Sie macht häufig Sinnkrisen durch und wird schließlich für eine Weile Alkoholikerin.

de.wikipedia.org

Sie besucht ihn immer öfter, da er ihr hilft, ihre Sinnkrise zu bewältigen.

de.wikipedia.org

Tiefergehend handelt es sich allerdings bei der Novelle um ein Psychogramm des Ich-Erzählers, der eine Sinnkrise durchleidet.

de.wikipedia.org

Zum anderen löste diese Niederlage in der chinesischen Führungsschicht eine große Sinnkrise aus.

de.wikipedia.org

Es folgte eine Sinnkrise, die zur Abkehr von der Scholastik und dem Katholizismus führen sollte.

de.wikipedia.org

Sie sind im Kontext einer postmodernen Sinnkrise zu sehen.

de.wikipedia.org

Was sich für den Außenstehenden oft als Lebensverachtung darstellt, ist für den Betroffenen häufig aus einer existenziellen Sinnkrise heraus geboren, aus welcher der Betroffene einen Ausweg sucht.

de.wikipedia.org