Переводы „Straßenbahndepot“ в словаре немецко » французский

Straßenbahndepot СУЩ. ср.

Straßenbahndepot

dépôt м. de trams [ou tramways]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Im Vergleich zu den Berliner Bauten von 1900 veranschaulicht dieses Straßenbahndepot eine besondere Tragwerkskonstruktion.

de.wikipedia.org

Sie befand sich in direkter Nachbarschaft zum gleichfalls 1972 in Betrieb genommenen neuen Straßenbahndepot.

de.wikipedia.org

1908 kam das Straßenbahndepot und 1916 das Postamt.

de.wikipedia.org

Weitere Alternativbezeichnungen für Straßenbahndepots sind Straßenbahnhof (Strbf), Betriebsbahnhof oder kurz Bahnhof, für Busdepots entsprechend Busbahnhof oder Bushof.

de.wikipedia.org

Das sehr schlicht und funktional gehaltene historistische Gebäude erinnerte in Konstruktion und Aussehen an ein Straßenbahndepot.

de.wikipedia.org

Auch an der Einfahrt des ehemaligen Straßenbahndepots erinnert ein altes Schild mit der Aufschrift Achtung, Gefahr, Torpfeiler an die frühere Nutzung.

de.wikipedia.org

Ein weiteres Straßenbahndepot befindet sich am anderen Ende der Strecke.

de.wikipedia.org

Für die Fahrzeuge war auch eine Gummibereifung vorhanden, die bei Betriebsfahrten im Straßenbahndepot abseits der Gleise benötigt wurden.

de.wikipedia.org

Allerdings überstand das Straßenbahndepot am Böllenfalltor den Krieg unzerstört.

de.wikipedia.org

Das nahe Straßenbahndepot wurde getroffen, acht Trieb- und vier Beiwagen wurden zerstört.

de.wikipedia.org