Переводы „Team“ в словаре немецко » французский

Team <-s, -s> [tiːm] СУЩ. ср.

Team

équipe ж.

im Team

en équipe

Примеры со словом Team

im Team

en équipe

ein gut durchmischtes Team

une équipe hétérogène

nicht in ein Team passen

ne pas convenir à une équipe

wie setzt sich das Team personell zusammen?

comment se compose l'équipe ?

sie ist aus unserem Team nicht mehr wegzudenken

notre équipe ne peut plus se passer d'elle

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In der Königsklasse, dem Achter, konnte ihr Team ebenfalls gewinnen.

de.wikipedia.org

Diese erhielten dieselben Teams wie im Jahr zuvor.

de.wikipedia.org

Bei den Männern und Frauen spielen jeweils 24 Teams um die Goldmedaillen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2014 wurde er mit seinem Team Weltmeister im Mannschaftszeitfahren.

de.wikipedia.org

Sein Team konnte nicht mehr an die Erfolge des Vorjahres anknüpfen.

de.wikipedia.org

Das Team stellte dabei mit 833 Runden einen neuen Distanzrekord auf.

de.wikipedia.org

Die Teams sind nach der Konstrukteursweltmeisterschaft des Vorjahres geordnet.

de.wikipedia.org

Ein Team kommt nur in die Wertung, wenn es im Ziel alle Stempel vorweisen kann.

de.wikipedia.org

Zur schlechten Leistung des Teams kamen noch finanzielle Probleme hinzu.

de.wikipedia.org

Auch in den folgenden Jahren hatte er einen festen Platz im Team.

de.wikipedia.org