Переводы „Verwaltungsbezirk“ в словаре немецко » французский

Verwaltungsbezirk СУЩ. м.

Verwaltungsbezirk

circonscription ж. administrative

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Innerhalb ihres räumlichen Zuständigkeitsbereichs, meist eines sowjetischen Oblasts (Verwaltungsbezirks), war ihre Aufgabe die systematische Ausbeutung und Nutzbarmachung der wirtschaftlichen Ressourcen für deutsche Zwecke.

de.wikipedia.org

Der Verwaltungsbezirk hat eine Größe von 1632 km² und eine Einwohnerzahl von 16.033 Personen.

de.wikipedia.org

Außerdem gibt es in dieser Ausgabe eine Zusammenstellung über die Zugehörigkeit der kleineren zu den größeren Verwaltungsbezirken und eine Übersicht der Flugplätze und der Luftverkehrsorte.

de.wikipedia.org

Neben mehreren Männer- und Frauenklöstern entstand ein Pfarrkirchensystem, das sich an die abodritischen Verwaltungsbezirke mit ihren Adelsburgen anlehnte.

de.wikipedia.org

Die Einteilungen, die unterschiedliche Verwaltungsbezirke betreffen, gelten oft bis heute.

de.wikipedia.org

Ursprünglich gehörte das Gebiet zum Rechts- und Verwaltungsbezirk der Hoyerharde.

de.wikipedia.org

Der Verwaltungsbezirk hat eine Größe von 1055 km² und eine Einwohnerzahl von 22.816 Personen.

de.wikipedia.org

Für jeden dieser Verwaltungsbezirke wurde ein Verwaltungsaktuar bestellt.

de.wikipedia.org

Die folgende Tabelle zeigt die Anteile der abgegebenen Zweitstimmen, aufgeschlüsselt nach historischen Stadthälften und den Verwaltungsbezirken, welche bei dieser Wahl erstmal existierten.

de.wikipedia.org

Er teilte die besiedelten Gebiete in Verwaltungsbezirke ein.

de.wikipedia.org