Переводы „belehrende“ в словаре немецко » французский

I . belehren* ГЛ. перех.

1. belehren уничиж. (besserwisserisch korrigieren):

belehren

faire la leçon à

2. belehren (informieren):

jdn über etw вин. belehren

informer qn de qc

jdn über etw вин. belehren ЮРИД.

renseigner qn sur qc

3. belehren (von seiner Meinung abbringen):

belehren

faire entendre raison à

sich belehren lassen

accepter d'entendre raison

jdn eines anderen belehren

ouvrir les yeux à qn

II . belehren* ГЛ. неперех.

belehren

instruire

I . belehrend уничиж. ПРИЛ.

belehrend

doctoral(e)

II . belehrend уничиж. НАРЕЧ.

belehrend

doctoralement

belehrend den Finger heben

lever le doigt d'un air professoral