Переводы „ehemaliges“ в словаре немецко » французский

ehemalig ПРИЛ. определит. (früher)

ehemalig

ancien(ne) препозит.

die Ehemaligen (Schüler)

les anciens élèves

mein Ehemaliger/meine Ehemalige шутл. разг.

mon ex разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Zeche Nottekampsbank in Essen-Heisingen ist ein ehemaliges Steinkohlenbergwerk.

de.wikipedia.org

Die beiden Schiffe waren ein ehemaliges Nordseebäder-Schiff und ein Zollkreuzer.

de.wikipedia.org

Geblieben sind ein ehemaliges Schulgebäude, die und ein Kriegerdenkmal in Erinnerung an die Einwohner, die aus den beiden Weltkriegen nicht mehr zurückgekehrt sind.

de.wikipedia.org

Das Westportal (ehemaliges Chorportal im Süden) hat glatte Halbsäulen.

de.wikipedia.org

Daneben gab es noch das Ferienheim Freundschaft, ein ehemaliges Töchterheim.

de.wikipedia.org

Als ursprüngliches Gebäude für diese Einrichtung wurde ein ehemaliges Winzerhaus am Fuße des Pfingstberges ausgewählt.

de.wikipedia.org

Die Sandefjord war ein norwegischer Spitzgatter, ein ehemaliges Arbeitsboot der Küstenwacht.

de.wikipedia.org

Im Inneren deuten mächtige Wandvorlagen auf ein ehemaliges Gewölbe hin.

de.wikipedia.org

Auch hier ist im Gebäude ein ehemaliges Steinwerk integriert.

de.wikipedia.org

Die Gemeinde traf sich in den kommenden Jahren an wechselnden Orten in der Innenstadt, bis sie 1883 ein ehemaliges lutherisches Kirchengebäude in der Innenstadt kaufte.

de.wikipedia.org