немецко » французский

Jahr <-[e]s, -e> [jaːɐ] СУЩ. ср.

2. Jahr (Lebensjahr):

Jahr
an м.
zwölf Jahre alt sein
avoir douze ans
mit zwanzig Jahren
à vingt ans

Jahr СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Примеры со словом Jahr

von Jahr zu Jahr
d'année en année
Jahr für [o. um] Jahr
tous les ans
übernächstes Jahr, im übernächsten Jahr
dans deux ans
soziales Jahr
service м. civil
letztes/nächstes Jahr, im letzten/nächsten Jahr
l'année dernière/prochaine
dieses [o. in diesem] Jahr
cette année
seit Jahr und Tag
depuis des lustres
ein Jahr Garantie haben
être garanti(e) un an
ohne Ort und Jahr
sans lieu ni date
ein gesegnetes neues Jahr!
bonne année !
das neue Jahr
la nouvelle année
frohes neues Jahr!
bonne année !
ein freies Jahr
un an de congé
das alte Jahr (das zu Ende gehende/gegangene Jahr)
l'année qui se termine/vient de se terminer
im vorigen Jahr
l'an dernier
letzte Woche/letztes Jahr
la semaine dernière/l'an dernier
man schreibt das Jahr 1822
l'histoire se passe en 1822
etw auf ein Jahr befristen
limiter qc à un an
jdm noch ein Jahr geben Arzt:
donner encore un an [à vivre] à qn

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Im Jahre 1996 feierte der Ort das 600-jährige Bestehen.
de.wikipedia.org
Im Jahre 2003 wurde geschätzt, dass bisher bei über der Hälfte aller Menschen, die an Demenz erkrankt sind, keine ärztliche Diagnose gestellt wurde.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1936 wurde eine erste konvexe und vorgespannte Verglasung entwickelt.
de.wikipedia.org
Der erste bekannte Besitzer, Olen z Chocnějovic, wird 1316 erwähnt, die erste Nennung des Ortsnamens stammt aus dem Jahr 1322.
de.wikipedia.org
Zwei weitere Feuer brachen in den Jahren 1679 und 1690 aus.
de.wikipedia.org
Während des Booms in den 1950er und 1960er Jahren entstanden die ersten in die Höhe gebauten Apartmentkomplexe.
de.wikipedia.org
Zuvor war er in derselben Kategorie bereits in den Jahren 1972, 1973 und 1974 nominiert.
de.wikipedia.org
Dieser Nachwahl folgte noch im selben Jahr die Wahl für die nächste vierjährige Amtsperiode.
de.wikipedia.org
Das Stammkloster und 110 der Nebenklöster wurden in den 1950er Jahren zerstört.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1968 wurde ein Grundstück auf der Landfurt zwecks Neubau des Amtsgerichtes gekauft, aber die Baupläne wurden nicht realisiert.
de.wikipedia.org

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Jahr" в других языках

"Jahr" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное