Переводы „kübelweise“ в словаре немецко » французский

kübelweise НАРЕЧ.

1. kübelweise (in Kübeln):

kübelweise

par poubelles entières

2. kübelweise разг. (in großen Menge):

kübelweise

en quantités industrielles разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die umliegende Bevölkerung soll das Boller Wasser kübelweise geholt haben, da es sich als bewährtes Mittel gegen die Krätze und andere Hautausschläge bestens bewährt hat.

de.wikipedia.org

Öl oder Pech war kostspielig beziehungsweise sehr aufwendig herzustellen, weshalb bezweifelt wird, dass es kübelweise auf die Angreifer hinuntergeschüttet wurde.

de.wikipedia.org