Переводы „lotrecht“ в словаре немецко » французский

I . lotrecht ПРИЛ.

lotrecht

vertical(e)

II . lotrecht НАРЕЧ.

lotrecht abfallen, aufragen

à la verticale

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Diese Seite ist entweder lotrecht oder regelmäßig geneigt.

de.wikipedia.org

In der Glockenstube des Turmes in einer Höhe von etwa 24 Metern hängen fünf Glocken am Stahljoch in einem Stahl-Glockenstuhl lotrecht übereinander.

de.wikipedia.org

Für die lotrechte Bewehrung wurden 12 Meter lange und 28 Millimeter dicke Stahlstäbe verwendet.

de.wikipedia.org

Wiederholt mussten deshalb insgesamt vier Meter (Stand: 2006) Erdreich (lotrecht gemessen) abgetragen werden.

de.wikipedia.org

Aufgabe der Schächte war die lotrechte Verbindung zwischen den auf verschiedenen Ebenen arbeitenden Stollenbetrieben.

de.wikipedia.org

Abbildung [3] zeigt, dass der Schatten des lotrechten Gnomonstabes die Stundengeraden schneidet.

de.wikipedia.org

Wenn sie nicht genau lotrecht steht, spricht man von einem Stehachsenfehler.

de.wikipedia.org

Das Gewicht der Brücke lagert auf den schlanken Pfeilern, die praktisch nur lotrechte Lasten aufnehmen müssen.

de.wikipedia.org

Die Kopulation erfolgt lotrecht an der Wasseroberfläche und dauert nur einige Sekunden.

de.wikipedia.org

Auf jedem Messpunkt wird eine Nivellierlatte lotrecht aufgestellt.

de.wikipedia.org