Переводы „mandelförmig“ в словаре немецко » французский

mandelförmig [-fœrmɪç] ПРИЛ.

mandelförmig

en amande

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Augen der Siamkatze sind mandelförmig, weit auseinanderliegend und leicht schrägstehend.

de.wikipedia.org

Die Sporen sind annähernd kugelig, elliptisch, eiförmig, mandelförmig, zylindrisch oder tropfenförmig.

de.wikipedia.org

Die Augen sind mandelförmig und die Augäpfel gewölbt.

de.wikipedia.org

Beide Figuren besitzen ähnliche Gesichtszüge mit mandelförmigen Augen, stark gewölbten Augenbrauen und einem archaischen Lächeln.

de.wikipedia.org

Zweck des mandelförmigen Turms war die Ablenkung von Schüssen, die auf ihn abgefeuert wurden, zur Begrenzung des Schadens.

de.wikipedia.org

Das Gemälde zeigt in einer mandelförmigen Rahmung die göttliche Dreifaltigkeit.

de.wikipedia.org

Die fein warzigen Sporen sind ellipsoid bis apfelkern- oder mandelförmig und messen 7–10 × 4,2–5,2 µm.

de.wikipedia.org

Die Augen sind mandelförmig und leicht schräg gestellt.

de.wikipedia.org

Die mandelförmigen Augen sind von einem dunklen Rand umgeben.

de.wikipedia.org

Die Scheinwerfer waren nun hinter mandelförmigen Plexiglasabdeckungen in der Bugschürze montiert.

de.wikipedia.org