Переводы „ładunku“ в словаре англо » польский

(Перейти к польско » английский)

shipper МОР.

dysponent ładunku м.

cargo insurance

ubezpieczenie ср. ładunku

stripping

wyjmowanie ср. ładunku z kontenera

mobility gap ЭЛЕКТР.

przerwa ruchliwości (nośników ładunku) ж.

barratry

barateria ж. (celowe uszkodzenie ładunku przez załogę statku)

stem date МОР.

data zastemowania (gotowości ładunku w porcie) ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Konfiskata statku wiozącego kontrabandę jest dozwolona, jeżeli kontrabanda stanowi więcej niż połowę ładunku pod względem wartości, wagi, objętości bądź wysokości przewoźnego.

pl.wikipedia.org

Każdy fermion posiada odpowiadającą jej antycząstkę o przeciwnym ładunku.

pl.wikipedia.org

W 1913 r. podał właściwą interpretację numeru porządkowego pierwiastka w układzie okresowym utożsamiając wartość ładunku elektrycznego jądra atomowego z numerem porządkowym pierwiastka.

pl.wikipedia.org

Atom egzotyczny – atom, w którym jedna lub więcej cząstek zostały zastąpione innymi cząstkami o tym samym ładunku.

pl.wikipedia.org

Analogiczny szereg powstał dla metali przejściowych, gdzie Δ rośnie wraz ze zwiększaniem ładunku oraz w kierunku od góry do dołu w układzie okresowym.

pl.wikipedia.org

Łuska (dawniej gilza) – część naboju służąca do umieszczenia w niej ładunku miotającego i spłonki.

pl.wikipedia.org

Składała się z: korpusu szklanego, ładunku materiału wybuchowego i zapalnika, zazwyczaj chemicznego.

pl.wikipedia.org

Zmiana ładunku wymagała zmiany napięcia na kondensatorze, jeśli pyłek miał pozostać nieruchomy.

pl.wikipedia.org

Potencjał mikrofonowy – śródchłonka, która wypełnia przewód ślimakowy jest bogata w jony potasu o dodatnim ładunku elektrycznym i zawiera mniej ujemnych jonów chloru.

pl.wikipedia.org

Liczba ładunku elektrycznego zgromadzona na kationach jest równa liczbie ładunku zgromadzonego na anionach.

pl.wikipedia.org