Переводы „śnić“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

I . śnić ГЛ. неперех.

1. śnić (mieć widzenie senne):

śnić o kimś/czymś

to dream about sb/sth

2. śnić (marzyć):

śnić o kimś/czymś

to dream of sb/sth

Выражения:

śnić na jawie

to daydream

II . śnić śnić się ГЛ. возвр. гл.

1. śnić св. przy- (ukazać się we śnie):

ktoś/coś śni się komuś

sb dreams about sb/sth

komuś śni się, że...

sb dreams that...

2. śnić (marzyć się):

coś śni się komuś

sth is sb's dream

coś śni się komuś

sb dreams of sth

Выражения:

ani mi się śni! разг.

never!

ani mi się śni! разг.

I won't do it!

Примеры со словом śnić

śnić o kimś/czymś

to dream of sb/sth

śnić na jawie

to daydream

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Oto może śnić się nam koszmar, który sprawia, że jesteśmy autentycznie przerażeni, a kiedy obudzimy się możemy się cieszyć, że tak naprawdę sytuacja ta nie była rzeczywista.

pl.wikipedia.org