Переводы „apogeum“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

apogeum СУЩ. ср. неизм. in sing лит.

apogeum

apogee

osiągnąć apogeum

to reach [or achieve] one's apotheosis

Примеры со словом apogeum

osiągnąć apogeum

to reach [or achieve] one's apotheosis

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Po zakończeniu wojny zaczęła rosnąc apogeum w 1935 r.

pl.wikipedia.org

W trakcie testu apogeum wyniosło 14 km oraz statek kosmiczny przeleciał odległość 19 km.

pl.wikipedia.org

Apogeum akcji wysiedleńczej nastąpiło jednak wiosną i jesienią 1940 roku.

pl.wikipedia.org

Apogeum konfliktu przypadło na 25 lipca, kiedy z inicjatywy narodowej demokracji zgłoszono w sejmie wniosek o udzielenie naczelnikowi państwa wotum nieufności.

pl.wikipedia.org

Uruchomienie silnika spowodowało zwiększenie prędkości zestawu i podniesienie apogeum do 346 km.

pl.wikipedia.org

Apogeum poparcia dla socjaldemokratów był rok 1935 gdy lewica uzyskała 46,6% głosów poparcia.

pl.wikipedia.org

Najniższy punkt osiągniętej orbity (perygeum) jest na wysokości 24 km, a więc głęboko w atmosferze (najwyższy — apogeum —- na wysokości ok. 150 km).

pl.wikipedia.org

W społeczeństwach preindustrialnych skrajnym postaciom poligynii często towarzyszy bardzo wyraźna hierarchia polityczna, wielożeństwo osiąga zaś apogeum w najbardziej despotycznych reżimach.

pl.wikipedia.org

Początkowe parametry orbity wynosiły: perygeum-467 km, apogeum- 523 km, czas obiegu 94,4 minuty oraz nachylenie płaszczyzny orbity - 74,0 stopni.

pl.wikipedia.org

W apogeum rozwoju wyroczni przepowiedni udzielały trzy kapłanki.

pl.wikipedia.org