Переводы „armat“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

armata СУЩ. ж.

armata

cannon

aromat <род. -tu> СУЩ. м.

1. aromat (zapach):

aromat

aroma

2. aromat (substancja zapachowa):

aromat

essence

armatni ПРИЛ.

pocisk armatni

cannon ball

Выражения:

mięso armatnie

cannon fodder

armator <мн. -rzy> СУЩ. м. МОР.

armator

ship owner

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Na szczycie cokołu umieszczono skrzyżowane lufy armat na których przysiadł orzeł, z leżącymi pomiędzy nimi kulami armatnimi.

pl.wikipedia.org

Jakby na przekór logice akcji rozbrzmiewają fantastycznie parodiowane dźwięki armat, dzwonków, młotów i bębnów.

pl.wikipedia.org

Na stanowiskach dwudziałowych każda z armat zainstalowana była w niezależnej kołysce.

pl.wikipedia.org

Był pierwszym austro-węgierskim pancernikiem kazamatowym, uzbrojony w dwanaście armat kal. 229 mm, umieszczonych w opancerzonej kazamacie na śródokręciu.

pl.wikipedia.org

Wystrzeliwany z gładkolufowych armat czołgowych kalibru 120 mm.

pl.wikipedia.org

Wyspecjalizowanymi odmianami transporterów opancerzonych są wersje techniczne, ewakuacji medycznej, wozy dowodzenia i zwiadu, nośniki moździerzy lub większych kalibrów armat i rakietowych systemów przeciwczołgowych lub przeciwlotniczych.

pl.wikipedia.org

Mimo to balisty stosowano jeszcze po wynalezieniu armat.

pl.wikipedia.org

W przypadku tych armat opisy wskazują, że konstrukcja była inna.

pl.wikipedia.org

Rozmieszczenie reflektorów było jednak krytykowane jako oślepiające obsługi sąsiadujących armat i przez to utrudniające prowadzenie ognia w nocy.

pl.wikipedia.org

Na jej parterze jest ulokowana arkadowa brama wjazdowa z portalem zdobionym blokami kamiennymi i lufami dwóch kamiennych armat.

pl.wikipedia.org