Переводы „bezradność“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

bezradność СУЩ. ж.

bezradność [wobec czegoś]

helplessness [in the face of sth]

Примеры со словом bezradność

bezradność [wobec czegoś]

helplessness [in the face of sth]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Te osoby nie rezygnowały, wysilały się nadal, nie pozwalały negatywnym doświadczeniom wytworzyć symptomów wyuczonej bezradności.

pl.wikipedia.org

Istotność stanu bezradności intelektualnej jako mediatora potwierdziła seria badań przedstawiona w pracy.

pl.wikipedia.org

Poczucie wstydu i bezradności jest jeszcze potęgowane przez brak wiedzy o tym, że jest to zaburzenie w sensie klinicznym i jako takie podlega leczeniu.

pl.wikipedia.org

Brak zainteresowania ze strony instytucji sprzyja natomiast utrwalaniu się dziedziczenia bezrobocia, wyuczonej bezradności i ubóstwa, tworząc np. kategorię młodzieży przegranej na starcie.

pl.wikipedia.org

Zachowanie to wynikało z tego, że psy zostały nauczone bierności i bezradności.

pl.wikipedia.org

Bezradność: interdyscyplinarne studium zjawiska w kontekście zmiany społecznej i edukacyjnej (współautor), 2005.

pl.wikipedia.org

Ludzie bezradni, którym udzielono skutecznej rady lub udzielono pomocy w sytuacjach wcześniej uznawanych za „bez wyjścia” praktycznie nigdy więcej nie popadają w stan bezradności.

pl.wikipedia.org

Według modelu konceptora uporczywość może być efektem czasowego lub stałego zablokowania dopływu informacji do pamięci krótkotrwałej (zob. też fiksacja, wyuczona bezradność, kompulsje, zaburzenia obsesyjno-kompulsyjne).

pl.wikipedia.org

Nadrzędnym celem działalności ośrodków jest nauczenie podopiecznych odpowiedzialności za swoje życie, aktywności społecznej i autonomii, a także zwalczanie wyuczonej bezradności.

pl.wikipedia.org

Rodzą się one z poczucia wyizolowania, bezradności, strachu, wrogości.

pl.wikipedia.org