Переводы „celebrować“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

celebrować ГЛ. перех.

1. celebrować РЕЛИГ.:

celebrować mszę

to celebrate

2. celebrować (wykonywać uroczyście):

celebrować śniadanie, zwyczaj

to make a ritual of

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Juventus był pierwszą drużyną europejską która zdecydowała się celebrować zdobycie jubileuszowego tytułu mistrzów.

pl.wikipedia.org

Święto celebruje się także w gronie rodzinnym przy ogniskach czy grillach.

pl.wikipedia.org

Grupa ta celebrowała stare zwyczaje i izolowała się od reszty japońskich chrześcijan.

pl.wikipedia.org

Wystawa przyciągnęła ponad 200 artystów, którzy poprzez swój udział w tym wydarzeniu celebrowali wolność artystycznej wypowiedzi.

pl.wikipedia.org

Małżeństwo celebrowało to wydarzenie z rodziną i przyjaciółmi do wczesnych porannych godzin następnego dnia.

pl.wikipedia.org

W jednostce podaje się koszerne jedzenie i celebruje tradycyjne święta żydowskie.

pl.wikipedia.org

Pierwszą rzymskokatolicką mszę św. celebrowano 13 listopada 1864 roku.

pl.wikipedia.org

Niektórzy kapłani celebrują według ksiąg przedsoborowych, w tzw. rycie ambrozjańskim antycznym (tradycyjnym).

pl.wikipedia.org

Po strzelonym golu nie celebrował swojej radości, z szacunku do byłego klubu.

pl.wikipedia.org

Z powodu braku świątyni msze celebrował najczęściej w prywatnych budynkach, a zainteresowanie tubylców religią katolicką było niewielkie.

pl.wikipedia.org