Переводы „częstotliwości“ в словаре англо » польский

pitch interval akustyka

interwał częstotliwości м.

FM

modulacja ж. częstotliwości

savart akustyka

sawart (jednostka interwału częstotliwości) м.

ku-band КИНО.

nazwa pasma częstotliwości satelitarnej ж.

spot jamming radiotechnika

zagłuszanie na określonej częstotliwości ср.

high frequency trading ЭКОН.

handel wysokiej częstotliwości

Переводы „częstotliwości“ в словаре польско » английский

zakres częstotliwości

frequency range

pasmo wysokiej/niskiej częstotliwości

high/low frequency band

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Szmer oskrzelowy (ang. bronchial breath sound, bronchial respiratory sound) - o szerokim spektrum częstotliwości.

pl.wikipedia.org

Aspekty kliniczne wykorzystania termoablacji prądem wysokiej częstotliwości w leczenie kostniaka kostnawego zlokalizowanego w kończynie górnej.

pl.wikipedia.org

Ponieważ szerokość pasma filtrów rośnie proporcjonalnie do częstotliwości ich pracy, obniżenie częstotliwości umożliwia wykonanie filtrów mających węższe pasmo przepustowe.

pl.wikipedia.org

Sygnałem nośnym może być fala sinusoidalna o częstotliwości radiowej, a sygnałem modulującym może być sygnał foniczny, jak mowa i muzyka.

pl.wikipedia.org

Kształty wzorów uzależnione są od częstotliwości dźwięku oraz kształtu powierzchni wprawionej w rezonans.

pl.wikipedia.org

Mel – skala wysokości dźwięku mierzona metodą akustyki psychologicznej określającej subiektywny odbiór poziomu dźwięku przez ucho ludzkie względem obiektywnej skali pomiaru częstotliwości dźwięku w hercach.

pl.wikipedia.org

Dla fal okresowych częstotliwości tych składowych, dla których natężenie jest różne od zera, tworzą ciąg oddzielnych wartości.

pl.wikipedia.org

Częstotliwości używane przez stacje bazowe obsługujące sąsiadujące komórki różnią się, aby nie dochodziło do interferencji fal radiowych.

pl.wikipedia.org

Aby zminimalizować zmiany częstotliwości drgań (a w konsekwencji błędy wskazań zegara) spowodowane niestałością siły wymuszającej, balans powinien mieć bardzo dobre łożyska zapewniające jak najmniejsze opory ruchu.

pl.wikipedia.org

Zdolność do odbioru fal o niskiej częstotliwości pozwala rekinom zlokalizować ofiarę nawet w mętnej wodzie.

pl.wikipedia.org