Переводы „drukiem“ в словаре англо » польский

(Перейти к польско » английский)

in bold [type]

tłustym drukiem

in small print

drobnym drukiem

Переводы „drukiem“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

pochyłym drukiem

in italics

ogłosić drukiem

to announce in print

półtłustym drukiem

in half-bold type

ukazać się drukiem [lub w druku]

to appear in print

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Uczniowie korzystają ze specjalnych podręczników (z powiększonym drukiem) oraz różnego rodzaju pomocy optycznych (np. lup i powiększalników).

pl.wikipedia.org

Po „odwilży” 1956 zaczął pisać regularnie książki, które ukazywały się drukiem od 1957.

pl.wikipedia.org

Pierwszy zeszyt czasopisma ukazał się drukiem w kwietniu 1895 roku.

pl.wikipedia.org

Pierwszy zbiór jego wierszy został wydany drukiem w 1903 roku w Dublinie.

pl.wikipedia.org

Nieopublikowany drukiem za życia autora, został ukończony 8 sierpnia 1844.

pl.wikipedia.org

Ukazały się też pierwsze wydania drukiem zbiorów ćwiczeń, również nazywanych solfeżami.

pl.wikipedia.org

Część z dzieł ukazała się drukiem, sporo zaginęło jednak podczas obu wojen, podobnie jak jego bogata kolekcja malarstwa.

pl.wikipedia.org

Plany wykorzystania dzielnicy jako terenu wystawowego ukazywały się drukiem na przestrzeni lat 1904–1938.

pl.wikipedia.org

Produkowano w niej między innymi porcelanowe płytki litofanowe, parasole słoneczne zdobione drukiem wklęsłym oraz obrazy okienne.

pl.wikipedia.org

Był uznawany za krasomówcę sądowego (niektóre z jego przemówień ogłoszono drukiem).

pl.wikipedia.org