Переводы „dwubarwny“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

dwubarwny ПРИЛ.

dwubarwny

two-coloured

dwubarwny

two-tone

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Czasem można napotkać również lalki dwubarwne i różnokolorowe koguty.

pl.wikipedia.org

Epitet gatunkowy oznacza po łacinie „o dwubarwnym czole” i odnosi się do dymorfizmu płciowego w ubarwieniu czoła owada.

pl.wikipedia.org

Ogon pokryty krótkimi włosami, dwubarwny i co najmniej tak długi jak łączna długość głowy i tułowia.

pl.wikipedia.org

Charakterystycznymi cechami dzwonkówki dwubarwnej są: gładki trzon, silnie kanciaste zarodniki i wyłącznie wewnątrzkomórkowy pigment.

pl.wikipedia.org

Z początku ceramika filistyńska zawierała wzory jednokolorowe, później zastępuje ją ceramika dwubarwna.

pl.wikipedia.org

Z przodu pojawiły się dwuczęściowe, dwubarwne reflektory obejmujące tym razem także krawędzie przednich błotników, z kolei z tyłu zamontowano znacznie większe, prostokątne lampy.

pl.wikipedia.org

Stosował dwubarwny drzeworyt benizuri-e oraz naśladującym efekt czarnej laki urushi-e.

pl.wikipedia.org

Średnicy 1–3 cm, cielistobrązowy do czerwonobrązowego, bardzo higrofaniczny, na miejscu wzrostu często dwubarwny, podczas wysychania od szczytu zmienia barwę na jasnobeżową do białawocielistej.

pl.wikipedia.org

Rzeźba terenu w warstwicach, dwubarwna (sytuacja – czarny, warstwice – brąz).

pl.wikipedia.org

Święte zwierzę, imieniem Buchis, musiało być dwubarwne: głowa czarna, a tułów biały.

pl.wikipedia.org