Переводы „egoista“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

egoista (-tka) <мн. -iści> СУЩ. м. (ж.) склон. f in sing

egoista (-tka)

egoist

egoista (-tka)

selfish person

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Piżmowiec – cynik, wiecznie zirytowany samotnik, skrajny egoista.

pl.wikipedia.org

Gdy jednak odkrywa, że to był tylko zły sen, ponownie staje się takim samym egoistą jakim był przedtem.

pl.wikipedia.org

Przez całe życie byłem egoistą i teraz chcę zacząć dawać.

pl.wikipedia.org

Zimny egoista, wpatrzony w karierę osobistą i wielkość swej rodziny, jedynie wobec zakonników okazywał wielką szczodrobliwość.

pl.wikipedia.org

Rozleniwieni, szukający przyjemności egoiści uczą się miłości pełnej troski, poświęcenia, cieszą się swoją córeczką, staje się dla nich całym światem.

pl.wikipedia.org

Z początku egoista, lizus, konformista i donosiciel – z czasem, po śmierci znienawidzonego, ale szanowanego przez niego ojca oraz po poważnej pomyłce, która doprowadziła do zgonu pacjentki – jego postawa ulega zmianie.

pl.wikipedia.org

Pozuje na egoistę myślącego tylko o sobie, co jednak w trakcie trwania akcji opowiadania okazuje się być nieprawdą.

pl.wikipedia.org

Ariel była zrozpaczona i uznała go za egoistę bez serca.

pl.wikipedia.org

Gniewko to typ samca alfa, który jest egoistą i bardziej zależy mu na udowadnianiu odwagi niż prawdziwym niesieniu pomocy.

pl.wikipedia.org

Jest przedstawiany, głównie dla efektu komediowego, jako autorytarny egoista.

pl.wikipedia.org