польско » английский

Переводы „hostia“ в словаре польско » английский (Перейти к англо » польский)

hostia <род. -ii> СУЩ. ж. РЕЛИГ.

hostia

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
Później, w chrześcijaństwie, przybrało kształt ozdobnej puszki przeznaczonej do przechowywania komunikantów (hostii).
pl.wikipedia.org
W środkowej płycinie balustrady empory muzycznej malowidło przedstawiające krzyż i kielich z hostią w promienistej glorii, ozdobionej kłosami zbóż i flankowane przez jelenie.
pl.wikipedia.org
Integralną częścią kompozycji była hostia o średnicy 10 m, umieszczona za tronem papieskim, a także monumentalny krzyż o wysokości 33 m.
pl.wikipedia.org
Miała ona wykorzystać treść pism kilku innych mistyków oraz kłamać w sprawie żywienia się wyłącznie konsekrowaną hostią.
pl.wikipedia.org
Wieńce miały dość różnorodne kształty, zazwyczaj były zakończone w formie krzyży, hostii, kielichów i koron.
pl.wikipedia.org
W 1399 np. posądzono Żydów poznańskich o profanację hostii.
pl.wikipedia.org
Kapłani wśród swoich zapotrzebowań wymieniali wino i hostie.
pl.wikipedia.org
Na środku nawy głównej znajduje się mały ołtarzyk z czterema brązowymi plakietami przedstawiającymi legendę o skradzionych hostiach.
pl.wikipedia.org
Powyżej tronu został umieszczony kielich (złoty) z białą hostią.
pl.wikipedia.org
W końcu wycofał konsekrowane hostie i zakazał wszystkim księżom odprawiania mszy lub udzielania sakramentów do czasu przyjęcia nowego wikariusza przez parafian.
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "hostia" в других языках


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina