Переводы „hydroliza“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

hydroliza СУЩ. ж. ХИМ.

hydroliza

hydrolysis

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Analiza produktów hydrolizy tworzących się ozonków umożliwia określenie niektórych aspektów budowy organicznych związków chemicznych.

pl.wikipedia.org

Hesperetynę po raz pierwszy otrzymano w 1928 roku za pomocą hydrolizy hesperydyny.

pl.wikipedia.org

Stosunkowo łatwo ulega hydrolizie kwasowej, jest odporne na hydrolizę w warunkach zasadowych.

pl.wikipedia.org

Przykładem może być osad fosforanu amonu i magnezu, którego hydrolizę cofa się dodając w nadmiarze roztworu amoniaku.

pl.wikipedia.org

W wyniku przyłączenia tej cząsteczki powstaje nietrwały jon iminiowy, który łatwo ulega hydrolizie, tworząc keton.

pl.wikipedia.org

Hydroliza soli prowadzi do powstawania niezdysocjowanych kwasów lub wodorotlenków.

pl.wikipedia.org

Drewno, jako materiał stosowany w technice, charakteryzuje brak odporności na roztwory alkaliów i kwasy nieorganiczne (pęcznienie i hydroliza).

pl.wikipedia.org

W warunkach pokojowych, pod wpływem wilgoci, ulega powolnej hydrolizie do tlenków uranu z wydzieleniem żrącego fluorowodoru, z tego też powodu nie jest on przechowywany.

pl.wikipedia.org

W przemyśle dekstryny są produkowane w wyniku katalitycznej hydrolizy skrobi pochodzącej między innymi z ziemniaków, kukurydzy, owsa, ryżu, tapioki.

pl.wikipedia.org

Jest benzoesanowym metabolitem kokainy powstającym w wyniku hydrolizy metylowej grupy estrowej, katalizowanej przez karboksyloesterazy.

pl.wikipedia.org