Переводы „kancerogenny“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

kancerogenny ПРИЛ.

kancerogenny substancja, wpływ:

kancerogenny

carcinogenic

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Większe stężenia chromu sześciowartościowego ma działanie toksyczne, mutagenne i kancerogenne.

pl.wikipedia.org

Badania nie wykazały działania genotoksycznego i kancerogennego.

pl.wikipedia.org

Mastka podejrzewana jest o działanie kancerogenne – nowotwory prącia praktycznie nie występują u osób obrzezanych.

pl.wikipedia.org

Istnieją doniesienia, że może być czynnikiem chemoprewencyjnym, wspomagającym usuwanie z ciała toksyn i substancji kancerogennych.

pl.wikipedia.org

Zwiększenie aktywności detoksyfikacyjnej odgrywa ważną rolę w metabolizmie ksenobiotyków, włączając związki kancerogenne, co zmniejsza ryzyko nowotworzenia.

pl.wikipedia.org

Działanie kancerogenne lub teratogenne wyklucza możliwość stosowania środka chemicznego w ochronie roślin.

pl.wikipedia.org

Skutki opóźnione i genetyczne mają charakter ściśle probabilistyczny, gdzie promieniowanie jonizujące jest tylko jednym z wielu czynników kancerogennych.

pl.wikipedia.org

Po zakończeniu obserwacji trzeba wykonać wszystkie badania biologiczne i morfologiczne, jak przy testach na toksyczność podprzewlekłą, a dodatkowo określić efekt kancerogenny czyli zbadać genotoksyczność.

pl.wikipedia.org

U wielu barwników azowych podejrzewa się działanie kancerogenne.

pl.wikipedia.org

Poza tym piwo zawiera potencjalnie kancerogenne nitrozoaminy, ale współcześnie ich poziom jest znacznie niższy niż w innych produktach żywnościowych, które są poddawane suszeniu, peklowaniu, wędzeniu, i nie stanowią zagrożenia.

pl.wikipedia.org