Переводы „konwencja“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

konwencja СУЩ. ж.

konwencja

convention

konwencja СУЩ.

Статья, составленная пользователем

konwencja arbitrażowa ж. ЮРИД.

arbitration convention

konwencja celna ж. ЮРИД.

customs treaty

Europejska Konwencja o Ochronie Dziedzictwa Archeologicznego ж. ЮРИД.

European Convention on the Protection of the Archeological Heritage

Europejska Konwencja Praw Człowieka ж. ЮРИД.

European Convention on Human Rights

Примеры со словом konwencja

Europejska Konwencja o Ochronie Dziedzictwa Archeologicznego ж. ЮРИД.

European Convention on the Protection of the Archeological Heritage

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Utracił tę funkcję w październiku 2010, nie uzyskując wotum zaufania na partyjnej konwencji.

pl.wikipedia.org

Ponadto pełnił funkcję delegata na konwencję konstytucyjną w roku 1901 roku.

pl.wikipedia.org

Estradę otaczały rampy świateł udekorowane tworzywem z reprodukcjami grafik w „arktycznej konwencji”.

pl.wikipedia.org

Język jest zbiorem znaków i reguł ich łączenia (konwencji), bez których nie da się realizować mowy.

pl.wikipedia.org

Konwencja ta stanowi aktualnie podstawową regulację w swojej dziedzinie.

pl.wikipedia.org

Arena 3 mieszcząca 2000 osób organizuje mniejsze zawody sportowe, konferencje i konwencje na powierzchni 2,1 tys. metrów kwadratowych.

pl.wikipedia.org

Dzieło to poprzez swoją nihilistyczną konwencję zyskało określenie roman i mohimit (powieść zaprzeczenia).

pl.wikipedia.org

Leibnitz go pominął, i w fizyce relatywistycznej jest on głównie kwestią konwencji.

pl.wikipedia.org

Wilson nagrał łącznie w różnych składach, przez kilkanaście lat, blisko setkę płyt długogrających i wyprodukował kilkadziesiąt albumów utrzymanych w rozmaitych konwencjach muzycznych.

pl.wikipedia.org

Reguły i konwencje niezbędne do posługiwania się mową czerpiemy z języka – abstrakcyjnego, nieuświadamianego i biernie realizowanego przez jednostkę w samym akcie mówienia.

pl.wikipedia.org