Переводы „krzewić“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

I . krzewić <св. roz-> ГЛ. перех. лит.

krzewić zwyczaje:

krzewić

to promote

krzewić

to propagate

II . krzewić krzewić się ГЛ. возвр. гл.

1. krzewić (roślina):

krzewić się

to grow [up]

krzewić się

to sprout

2. krzewić лит. (zwyczaj):

krzewić się

to spread

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Klub ma za zadanie krzewić kulturę fizyczną i sprawnościową u dzieci oraz dorosłych na terenie całej gminy.

pl.wikipedia.org

Mając jednak świadomość, iż znajomość tego języka wśród Żydów była niewielka, twierdził o wadze języka polskiego jako medium, dzięki któremu można krzewić ideę postępu.

pl.wikipedia.org

W związku z czym upowszechniały czytelnictwo wśród mas i krzewiły kulturę i wiedzę w popularnej formie.

pl.wikipedia.org

Program towarzystwa uwzględniał także problemy wyznaniowe - organizacja miała krzewić wśród ludności przywiązanie do "pradziadowskiego cerkiewnego obrządku świętego".

pl.wikipedia.org

Oba te ugrupowania opowiadały się za federalizmem, regionalizmem i krzewiły ideę wspólnoty latyńskiej.

pl.wikipedia.org

Jako miłośnik turystyki krzewił tę pasję wśród młodzieży.

pl.wikipedia.org

Towarzystwo to za pomocą pieśni krzewiło patriotyzm, co naturalnie nie spodobało się zaborcy.

pl.wikipedia.org

Krzewiły też kult maryjny i uczyły nowego typu modlitwy – modlitwy różańcowej.

pl.wikipedia.org

Przy niedoborze azotu rośliny słabo się krzewią, mają pokrój strzelisty oraz słabe i szybko opadające liście.

pl.wikipedia.org

Na jego łamach krytykowano teorię ewolucji i krzewiono kreacjonizm.

pl.wikipedia.org