Переводы „marynata“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

marynata СУЩ. ж. КУЛИН.

1. marynata (sos):

marynata

marinade

2. marynata (zalewa octowa):

marynata

pickle

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Po tym czasie w rondlu rozgrzać oliwę, wyjąć mięso z marynaty i podsmażyć, od czasu do czasu mieszając.

pl.wikipedia.org

Kotányi (wym. kotaːɲi) – austriackie przedsiębiorstwo specjalizujące się w wyrobie przypraw, a także produktów pochodnych, takich jak marynaty czy panierki.

pl.wikipedia.org

Dodawany jest do potraw mięsnych – pieczeni, wędlin, drobiu i pasztetów, do potraw z roślin strączkowych, zup, sałatek i marynat.

pl.wikipedia.org

Są wykorzystywane przede wszystkim z powodu mięsa nadającego się do użytku w stanie świeżym, wędzonym, po zamrożeniu lub zasoleniu, w postaci konserw i marynat.

pl.wikipedia.org

Stosuje się je: do przyrządzania marynat, majonezów, do zimnych – mięs, sosów, do sałatek rybno-mięsnych, do jajek, potraw z pomidorami.

pl.wikipedia.org

W skład marynaty wchodzą: składniki kwaśne, tj. ocet, wino, sok z cytryny lub soki z kwaśnych owoców i warzyw, zioła i przyprawy, oraz olej roślinny.

pl.wikipedia.org

Owoce kopru używane są do przygotowania marynat i kapusty kiszonej.

pl.wikipedia.org

Marynata powinna zawierać m.in. ocet, oliwę, warzywa (np. cebulę, marchew, pietruszkę, seler), przyprawy (np. pieprz, ziele angielskie, liście laurowe, jałowiec, czosnek, tymianek, lubczyk, rozmaryn).

pl.wikipedia.org

Używany jest także jako konserwant: przecierów, dżemów, soków owocowych, sosów, marynat, majonezów, serów oraz jako ekstrakt słodowy w piekarnictwie.

pl.wikipedia.org

Są ważnym składnikiem marynat oraz zalew do marynowania warzyw.

pl.wikipedia.org