Переводы „mięsne“ в словаре англо » польский

meat dish

danie ср. mięsne

Переводы „mięsne“ в словаре польско » английский

gospodarstwo mięsne/owocowo-warzywne

stock farm/market garden

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Surowe wyroby mięsne można także uzyskać poddając mięso procesowi niewystarczającemu do modyfikacji wewnętrznej struktury włókien mięśniowych mięsa, a więc organoleptyczne cechy świeżego mięsa ulegają zachowaniu w gotowym produkcie.

pl.wikipedia.org

Przydatne do spożycia są natomiast płuca, serce, nerki i wątroba, z których w połączeniu z przednimi częściami tuszy sporządza się pasztety i masy mięsne.

pl.wikipedia.org

Na skutek stale narastających trudności gospodarczych system kartkowy rozszerzono 30 kwietnia, obejmując nim oprócz mięsa także wszelkie przetwory mięsne, masło, mąkę, ryż i kaszę.

pl.wikipedia.org

Łatwy dostęp do morza zagwarantował bogactwo ryb i skorupiaków, na których bazują potrawy z regionów nadmorskich, natomiast w centralnej części kraju dominują dania mięsne i sery.

pl.wikipedia.org

Tłuste resztki żywności i odpadki mięsne, mleczne i jajka nie powinny być poddawane przydomowemu kompostowaniu.

pl.wikipedia.org

Wielsk jest ośrodkiem przemysłu drzewnego; w mieście znajdują się też zakłady remontowe, mięsne, mleczaskie, a także przedsiębiorstwo wytwarzające asfaltobeton.

pl.wikipedia.org

Köttbullar – kulki mięsne przyrządzane z mięsa wołowego lub wołowo-wieprzowego.

pl.wikipedia.org

Najbardziej popularne w tym regionie są dania mięsne, a także wiele dań z ryb słodkowodnych.

pl.wikipedia.org

Sznycel ministerski - smażone danie mięsne, odmiana kotleta mielonego.

pl.wikipedia.org

Olejek goździkowy należy do najważniejszych olejków, stosowanych do aromatyzowania artykułów spożywczych (np. wyroby cukiernicze, wódki i likiery, wyroby mięsne i sosy, pikle, kompoty).

pl.wikipedia.org