Переводы „migotanie“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

migotanie СУЩ. ср.

1. migotanie АСТРОН.:

migotanie gwiazd

scintillation

2. migotanie МЕД.:

migotanie komór/przedsionków serca

ventricular/atrial fibrillation

Примеры со словом migotanie

migotanie gwiazd

scintillation

migotanie komór/przedsionków serca

ventricular/atrial fibrillation

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Powodowało to złudzenie płynności, ponieważ oko widza przestawało odczuwać migotanie obrazu w czasie projekcji.

pl.wikipedia.org

Współczynnik przenoszenia migotania światła (ang. transfer coefficient of filicker) – jest to wielkość charakteryzująca zdolność sieci do przenoszenia wahań napięcia.

pl.wikipedia.org

Dzięki zastosowaniu wybierania międzyliniowego uzyskuje się znaczne zmniejszenie efektu migotania ekranu.

pl.wikipedia.org

Przetrwałe migotanie przedsionków – wybór strategii leczenia zależy od indywidualnych przypadków.

pl.wikipedia.org

Z chwilą gdy napad migotania przedsionków wywołuje zaburzenia hemodynamiczne lub towarzyszy mu ból wieńcowy stosuje się kardiowersję elektryczną.

pl.wikipedia.org

Glikozydy naparstnicy, werapamil, diltiazem są stosowane w celu zwolnienia akcji serca u osób z migotaniem przedsionków.

pl.wikipedia.org

Migotanie gwiazd (lub scyntylacje, mruganie gwiazd) – zmiany pozornej jasności, pozycji lub koloru jasnych, odległych obiektów obserwowanych poprzez atmosferę.

pl.wikipedia.org

Izolacja uszka lewego przedsionka u pacjentów z migotaniem przedsionków i wysokim ryzykiem zatorów.

pl.wikipedia.org

Prowadzone są badania nad przydatnością stosowania etripamilu (wprowadzany donosowo w postaci sprayu) dla przerwania napadu migotania przedsionków.

pl.wikipedia.org

U podłoża migotania przedsionków leży mechanizm mnogich fal nawrotnych, tzw. mikroreentry.

pl.wikipedia.org