Переводы „mikser“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

mikser СУЩ. м.

1. mikser мн. -ry:

mikser (mieszający)

[food] mixer

mikser (rozdrabniający)

blender

mikser (rozdrabniający)

liquidizer

2. mikser мн. -ry КИНО., ТЕХН.:

mikser

mixer

3. mikser мн. -rzy ТВ:

mikser

vision mixer

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Korzystając z ośmiokanałowego miksera zestawiała i przekształcała dźwięki traktując tworzone kompozycję jako rodzaj pogody dla osób żyjących w mieście.

pl.wikipedia.org

Symulacja głośnika ma sens jedynie na końcu łańcucha efektów i to pod warunkiem, że końcowy efekt zostanie podłączony do miksera, a nie wzmacniacza gitarowego.

pl.wikipedia.org

Dzięki temu produkt w pojemniku jest o wiele lepiej obrabiany niż podczas użycia miksera ręcznego, nawet zamontowanego na podstawie.

pl.wikipedia.org

Kenwood projektuje, produkuje i sprzedaje sprzęty kuchenne takie jak: roboty kuchenne, miksery, blendery, roboty wielofunkcyjne, czajniki oraz tostery.

pl.wikipedia.org

Pogrzebał jej ciało, wraz z mikserem żony u podnóża lasu.

pl.wikipedia.org

Z filetów sporządzić pastę siekając na drobne kawałki i ucierając, albo rozdrabniając przy pomocy miksera.

pl.wikipedia.org

Niegdyś składniki gazpacho krojone były ręcznie, obecnie zazwyczaj do ich rozdrobnienia używa się miksera.

pl.wikipedia.org

Są to producenci głównie dużych mikserów, ale w swojej ofercie posiadają także i małe.

pl.wikipedia.org

Grohl wykupił ze studia (które upadło w 2011 roku) między innymi rzadko spotykany, analogowy mikser.

pl.wikipedia.org

Macerat można uzyskać za pomocą miksera, lub tarki ręcznej, sok można otrzymać z maceratu przeciskając go przez sitko, lub za pomocą sokowirówki.

pl.wikipedia.org