Переводы „objaw“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

objaw <род. -wu> СУЩ. м.

1. objaw (zatrucia, zmęczenia):

objaw

symptom

2. objaw (radości):

objaw

sign

objaw

manifestation

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Podczas retinoskopii u osób ze stożkiem rogówki obserwuje się objaw nożycowy, pacjenci widzą przybliżające i oddalające się promienie światła niczym poruszające się ostrza nożyc.

pl.wikipedia.org

Choroba ma przebieg wieloletni z okresami, kiedy objawy są mniej lub bardziej nasilone.

pl.wikipedia.org

W przypadku roślin rosnących w glebie, występować mogą przewlekłe niedobory o objawach mało specyficznych.

pl.wikipedia.org

Pacjent zgłasza objawy pieczenia języka i innych obszarów wewnątrz jamy ustnej i dużą wrażliwość na pokarmy kwaśne i ostre.

pl.wikipedia.org

Objawy te są zbieżne z tymi, o których mówią źródła historyczne.

pl.wikipedia.org

Ciągły niedobór żywności powodował wystąpienie objawów choroby głodowej.

pl.wikipedia.org

Sprawca zdołał jednak opanować swoje objawy psychotyczne i przejść nad nimi do porządku dziennego.

pl.wikipedia.org

Objawy niedoboru magnezu u roślin: więdnięcie, chloroza liści, zahamowanie fotosyntezy.

pl.wikipedia.org

Lęk wolnopłynący stanowi osiowy objaw uogólnionych zaburzeń lękowych.

pl.wikipedia.org

Po odśluzowaniu jamy nosowej i ustnej dziecka, objawy ustępują, by powrócić po krótkim czasie, co jest pierwszym sygnałem wady.

pl.wikipedia.org