Переводы „odchylony“ в словаре англо » польский

(Перейти к польско » английский)

out of plumb

odchylony od pionu

out of the perpendicular

odchylony od pionu

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W latach 1993–1994 monument został poddany gruntownej renowacji, dzięki której wzmocniono jego osłabiony fundament i wyprostowano cokół odchylony od pionu o 12 stopni.

pl.wikipedia.org

Gdyby którykolwiek teksel mapy normalnych zawierał wektor odchylony od podanego wyżej, funkcja oświetlenia odbiłaby promień w innym kierunku niż normalnie.

pl.wikipedia.org

Asterysk może przybierać też inne kształty: koniczynki, rozetki lub regularnej gwiazdy; w krojach kursywnych i pisankowych spotyka się kształt asterysku odchylony od pionu, a nawet lekko obrócony.

pl.wikipedia.org